文言文翻译六字原则

发布时间：2024-04-07 15:33
下面围绕“文言文翻译六字原则”主题解决网友的困惑

文言文翻译六字诀

文言文翻译六字诀：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”如下：1、留。即保留原文中的专有名词、国号、...

文言文翻译六字口诀

6、贯 “贯”是指在保持原文基本意思不变的前提下，根据现代汉语的表达习惯对原文进行适当的调整和润色。在文言文翻...

文言文翻译技巧六字

文言文翻译技巧六字诀：对、换、留、删、补、调。1、“对”，即对译。文言文中单音词较多，翻译时要把单音词译成以该词为语素的现代汉语双音词。有的文言文单音词...

古文观止:文言文翻译“六字法”留、删、换、调、补

翻译“六字法”：留、删、换、调、补、变 第一步，结合上下文语境，了解所译文句大体意思，做到心中有数，并找出句中需要着重翻译的重点词，一则为理清句意，二则...

文言文翻译的六字法

要想准确地翻译文言文,除认真熟读原文之外,还要掌握翻译六字法。 这六个字是:对、增、删、移、留、换。一、对,即对译法。 也就是用现代汉语中等值的词去对换被译文...

翻译文言文六字诀

翻译文言文六字诀如下：文言文翻译六字口诀为:对、换、留、删、补、调。文言文翻译常用两种方法就是直译和意译:直译...

文言文翻译六字法博客

1、把文言文中的单音节词扩为同义的双音节词或多音节词.例:“更若役,。 6. 文言文翻译有什么原则 文言文翻译须做到“信”、“达”、“雅”。 “信”即准确,不可会...

文言文翻译六字口诀

文言文翻译六字诀为“留”“换”“补”“增”“删”“调”1留，即保留原文中的专有名词国号年号人名地名官名职称器具名称等，可照录不翻译2换，即对古今意义相同，...

文言文6字翻译方法口诀

一、基本方法:直译和意译 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直...

默认暂无内容

默认暂无内容

网站已经找到数个文言文翻译六字原则的检索结果

更多有用的内容，可前往阳澄湖大闸蟹主页查看

返回顶部